У розмовній
мові українців часто можна почути фрази «я маю йти», «я мушу працювати». І
більшість не замислюється, чи правильно використовує ці два слова.
Коли та як правильно
використовувати слова «маю» та «мушу», розповідаємо з посиланням на пояснення
мовознавця та українського викладача Олександра Авраменка.
Мусимо
працювати або маємо працювати?
Такі слова
можна почути щодня від будь-якого мешканця нашої країни.
Слова «маю»
та «мушу» в українській мові мають різні значення та вживаються у різних
випадках. «Маю» вказує на наявність чогось, володіння чимось, або на
наявність, можливості або бажання щось зробити. «Мушу» ж вказує на
обов'язок, необхідність, або на те, що щось потрібно зробити, часто через
обставини чи крайню потребу.
«Маю»
вживається для вираження:
Наявності: «Я маю книгу». (Я володію
книгою).
Можливості: «Я маю час, щоб допомогти
тобі». (Я можу допомогти
Бажання: «Я маю бажання піти на
концерт».
Зобов'язання, але без крайньої необхідності: «Я маю
забрати дитину з садочка». (Це зобов'язання, але не надзвичайна ситуація).
«Мушу»
вживається для вираження:
Крайньої потреби: «Я мушу
здати цей проект вчасно, бо інакше буду покараний».
Обов'язку, який не можна ігнорувати: «Ми
мусимо дотримуватися правил дорожнього руху».
Ситуації, коли необхідно діяти, незважаючи на
бажання: «Я
мушу піти на цю зустріч, хоча мені це неприємно».
Приклад:
«Я маю декілька
важливих справ сьогодні» (можливості, бажання).
«Я мушу піти
на роботу, бо мене чекають важливі справи» (необхідність).
Отже, «маю»
– це більш нейтральний вислів, що вказує на наявність або можливість, в той час
як «мушу» виражає обов'язок або необхідність, часто з відтінком невідкладності.
Коли ж немає крайньої потреби, а мова йде про
обов'язок чи бажаність чогось, то вживаємо слова «належить», «годиться», «треба». Наприклад, «Нам треба вивчити
правила техніки безпеки». Але ніяк «не ми мусимо вивчити...».
Коментарі
Дописати коментар